译文
遥远漫长那无止境啊,噫!
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊(jun)美之姿有如玉树临风。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
怎样才能求(qiu)得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦(meng)很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没(mei)(mei)有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵(chu)惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故(gu)乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注释
44. 直上:径直上(车)。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
⑦石棱――石头的边角。
11.枚马:指汉代辞赋家枚乘和司马相如。
(111)纸灰——锡箔、纸钱等焚烧后的灰烬。
山阴:今绍兴越城区。
缨:帽带。弁(biàn):帽子。