译文
我(wo)终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清(qing)光的(de)河上泛舟。
可怜楼上不停移动的月光,应该(gai)照耀着离人的梳妆台。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
数年(nian)来(lai)往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒(sa)冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令(ling)我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
然后散向人间,弄得满天花飞。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
注释
⑤侯生:侯赢,原为魏国国都夷门的守门人,后为信陵君家中门客。当平原君向信陵君求救时,他向信陵君提出窃符之计。
14.于:在。
(41)俘:劫掠。王官:晋国地名,在今山西闻喜西。
(40)持千金之资币物:拿着价值千金的礼物。币,礼品。
82、贯:拾取。
荆宣王:楚宣王。