译文
喧闹的群鸟覆盖了春(chun)天的小洲,各种花朵开满了芳草(cao)遍地的郊野。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
地上都(du)已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
独自怜惜从京城里出(chu)来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起(qi)床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
注释
笔直而洁净地立在那里,
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
(37)蟊(mao)贼:本指吃庄稼的害虫,这里指晋国公子雍。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
一滩:一群。
⑾布:设置。几筵:古时的一种祭席。
②灵:灵异,神奇之物。《礼记》曰:“麟、凤、龟、龙,谓之四灵。”
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。