译文
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
啼声越来越远,带着深深的(de)漆黑的影(ying)子,惊醒了我的梦,让人清(qing)泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上(shang),想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
四(si)海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是(shi)神灵造化之功!
老婆去寻李林甫(fu)的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
不是现在才这样,
注释
岂,难道。无,没有。青精饭,《陶隐居登真隐诀》:“太极真人青精乾食(饣迅)饭法。采用南烛草带有露水的叶及茎皮,煮取汁,浸米蒸之,令饭作青碧色,高格曝乾,当三蒸曝,每蒸辄以叶汁溲令浥浥。日可服二升,勿服血食,填胃补髓,消灭三虫。久服可延寿益颜。”饣迅(xùn音迅),鸟饭。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。
⒃岚:山头云气。破月:农历月半以后的月亮。
(32)泛滥:文笔汪洋恣肆。停蓄:文笔雄厚凝炼。
⑩吴霜:指白发。李贺《还自会吟》:“吴霜点归发。”
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
焉:兼词,相当于“于之”,“于此”,从这里。