译文
在(zai)易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天(tian)波澜。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟(zhen)一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它(ta)平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
宣公(gong)听了这些话以后说:“我有过错,里革便纠正我,不是很好的吗?这是一挂很有意义的网,它使我认识到古代治理天下的方法,让主管官吏把它藏好,使我永远不忘里革的规谏。”有个名叫存的乐师在旁伺候宣公,说道:“保存这个网,还不如将里革安置在身边,这样就更不会忘记他的规谏了。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
注释
幽并:幽州和并州,今河北、山西和陕西一部分。
⑤分付征鸿:托付给征鸿,即凭书信相互问候。
索靖:晋朝著名书法家
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。