译文
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
堆积土石成了高山,风雨就从这(zhe)里(li)兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
骑在白马上翩(pian)翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤(shang)悲。还记得与丈夫(fu)离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
紫花丰(feng)腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
夺人鲜肉,为人所伤?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
注释
[19] 旅:俱,共同。
(21)子发:楚大夫。
[5]称琴边月夜,笛里霜晓:指与赏梅相称的雅事唯有月下弹琴,凌晨吹笛。
(7)诸曹:各分科办事的官署。
怛咤:惊痛而发声。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
(20)李斯:战国时楚国人。秦始皇时任廷尉、丞相。他对秦统一天下起过重要作用。有《谏逐客书》。