译文
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内(nei)花。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑(bang)缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一(yi)样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(chao)(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
荆轲去后,壮士多被摧残。
一路欣赏景色,结果(guo)到了巴陵还没有写出来诗。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
注释
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
子:你。
⑷晓月:拂晓的残月。南朝宋谢灵运 《庐陵王墓下作》诗:“晓月发云阳,落日次朱方。”暂:短暂,突然。高:一作“千”。
炯炯:本竖心旁,思索而不安的样子。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。