译文
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我拿菌桂枝条联结蕙(hui)草,胡绳搓成绳索又长又好。
恐怕自己要遭受灾祸。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
横江的铁锁链,已经深深地(di)埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
路入岭南腹地,水边的蓼花紫红,映着棕桐叶的暗绿。一场微雨之后,家家把红豆采集,树下翻扬纤纤细手,一双双雪白如玉。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯(deng)光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
然而这一年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛(tong)场景。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
陇山上的明月高高照(zhao)临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
琵(pi)琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
他们问我事情,竞(jing)相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
注释
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
⑶榆荚:榆树的果实。春天榆树枝条间生榆荚,形状似钱而小,色白成串,俗称榆钱。
⑸新声:新的歌曲。
虽:即使。
⑷残梦:未做完的梦。