译文
邙山墓地的(de)白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
伊尹和吕尚两人曾(zeng)是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如(ru)果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老(lao)死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到(dao)千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州(zhou)太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
哪年才有机会回到宋京?
无心(xin)游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
只要有知心朋友(you),四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
虽然你未必会遭暗算,把(ba)生命葬丧,
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。
③葛(gé)藟(lěi):多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布。藟似葛,野葡萄之类。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。
⑨俱:都
(9)诛:这里作惩罚解。
重冈:重重叠叠的山冈。