译文
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
留人留不住,情人在醉中解缆随(sui)着兰舟远去。一(yi)只船桨划出碧波漫(man)漫春江路,霎时过尽黄(huang)莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹(ji),都是虚(xu)幻无凭。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为河伯引路,这是像神仙一样的生活。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
注释
⑸此地:指渭水边分别之地。
貂裘:貂皮袍子。貂,一种动物,皮料珍,最能御寒。
②乍:偶然,忽然。札:古时写字用的小木片,引申为书信。
③ 鱼梁:筑堰拦水捕鱼的一种设施,用木桩、柴枝或编网等制成篱笆或栅栏,置于河流中。但因为这里的水势险恶(“青溪先有蛟龙窟”),所以有“竹石如山不敢安”之说。
朱楼:指富丽华美的楼阁。
登岁:指丰年。
②《易》:即《易经》。《泰》:《易经》六十四卦之一。上,指君,下,指臣。意思是说君臣交好通气,就能志同意合。