译文
她们的(de)(de)歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百(bai)亩的蕙,到(dao)了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所(suo)亵渎。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖(zu)国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
把佳节清明的西湖,描绘得(de)确如人间天堂,美不胜收。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
孤独的情怀激动得难以排遣,
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
你应该知道,妻子的真情容易得到,妓女的心思却难以触摸猜透。西北的神州还没有收复,男子汉应该有收复故土的豪情壮志,切不要为了红粉知已而轻易地流下几行男儿泪。
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
何时才能受到皇帝赏识(shi),给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
注释
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
8.天人:才能杰出者,谓永王璘。
石湖:在苏州西南,与太湖通。范成大居此,因号石湖居士。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑹釜:锅。
180. 快:痛快。