译文
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
三年间我的(de)梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我好比知时应节的鸣虫,
你没看见(jian)金粟堆前松柏林里,良马去尽徒(tu)见林鸟啼雨呼风。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红(hong)罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩(nen)色。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐(jian)渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
秋天的景象萧索,西风凄厉,使梧桐落尽叶子,又送来了几声新燕的鸣叫声,几声稀疏的号角声。秋景秋声都那么悲凉,促动游子思归的心。四处漂泊,又加上离愁时时压着心头。当初分别时曾相约在秋天菊花盛开时重逢,然而年年辜负了这约会的日期,无法相见。遥想在那深深的庭院里、重重的帘幕内,对方一定不知怎样地在忍受着这相思的煎熬和独处的寂寞。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
注释
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。
③似花处:指雪花落在树枝上,如盛开的梨花一般。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。
走:逃跑。
109.毕极:全都到达。
遥:远远地。
117.郑舞:郑国的舞蹈,比较放纵。