译文
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
春天的景象还没装点到城郊,
五更(geng)的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中(zhong)来。
梅花虽然俏丽,但并不炫耀自己,只是为了向人们(men)报告春天到来的消息。等到百花盛开的时候,她将会感到无比欣慰。
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊?”
张衡善于器械制造方面的巧思,尤其在天文、气象和历法的推算等方面很用心(xin)。汉安帝常听说他擅长术数方面的学问,命公车特地征召他,任命他为郎中。两次迁升为太史令。于是,张衡就精心研究、考核阴阳之学(包括天文、气象、历法诸种学问),精辟地研究出测天文仪器的正确道理,制作浑天仪,著成《灵宪》《算罔论》等书籍,论述极其详尽。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混(hun)浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过(guo)头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
注释
4.仅如银线:几乎像一条(横画的)银白色的线。仅,几乎,将近。
[9] 弭:停止,消除。
⑵梅天:即黄梅天,指春夏之交江淮流域梅子黄熟时期阴雨连绵的天气。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。