译文
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他(ta)们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒(jiu)的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之(zhi)处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧(xiao)洒爱酒的刘伶。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
床被内须充实以丝(si)绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样(yang)永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
你不要径自上天。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
连日雨后,树木稀疏的村落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给(gei)村东耕耘的人。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
朝朝暮暮只与新人调笑(xiao),那管我这个旧人悲哭?!”
注释
(12)生人:生民,百姓。
①高:与“皓”字相通。即东方发白,天亮了。
(7)五侯:公、侯,伯、子、男五等爵位的诸侯。九伯:九州的长官。五侯九伯泛指各国诸侯。
35、窈:幽深的样子。
19 “尝" 曾经。
⑴晚次:指晚上到达。鄂州:唐时属江南道,在今湖北省鄂州市。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
①午日:端午节这天。