译文
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在(zai)洛河长堤。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
近来连续几年(nian)作物欠收,又有水灾旱灾和疾病成灾,我非常担忧啊。我愚而不明,不知道导致(这些)问题的原因。我想,我的政策有过失因而执政有过错吗?是天道有不顺、地利或许没有得到、人事大都失去了和睦、鬼神被遗弃没有祭祀吗?为什么会这样呢?养官的俸禄是不是太多了,没用的事是不是做得太多了?为什么民众的粮食会匮乏呢?
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹(chui)动(dong)的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少(shao)离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最(zui)近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
妇女温柔又娇媚,
有谁见过任(ren)公子,升入云天骑碧驴?
其一
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
①谢枋得:宋末信州(今属江西)人,曾力抗元军,兵败后隐居福建。后被胁迫至燕京,绝食而死。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
映带左右:辉映点缀在亭子的周围。映带,映衬、围绕。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
铃音与山相应。上既悼念贵妃,采其声为《雨霖铃曲》以寄恨焉。”这里暗指此事。后《雨霖铃》成为宋词词牌名。