译文
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀(sha)大狐狸特别喜欢。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲(qu),曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
辞粟只能隐居(ju)首阳山,没有酒食颜回也受(shou)饥。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到(dao)会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接(jie)你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
注释
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
26. 是:这,代词,作主语。
24.曾:竟,副词。
22.栋:屋栋,屋脊柱。橑(lǎo):屋椽(chuán)。
⑷骤:急疾。回合:聚合;汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻(qí)岸:曲岸。崩奔:水流冲激堤岸而奔涌。
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
⑴此为现存文人词中最早的长调,写宫女的怨情。