译文
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必定悲痛到极点。
有(you)一(yi)个骑马官(guan)人是何等骄横,车前下马从(cong)绣毯上走进帐门。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在(zai)水中跳跃,激起阵(zhen)阵波纹。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
其一
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独(du)自归去。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
注释
禽:通“擒”,捕捉。
1.黄鹤楼:故址在湖北省武汉市武昌区,民国初年被火焚毁,1985年重建,传说
其,指示代词,这里指潭。加高潭边的台沿。
原:推究,推其根本,形容词用作动词。
⒃青楼:妓院。青楼梦好:杜牧《遣怀》诗:“十年一觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑸幽期:时间非常漫长。负言:指食言,不履行诺言,失信的意思。