译文
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾(jin),可娱可相爱。
可惜春天已经匆匆过去了,临行的时候谢别洛阳城的人。柔弱的柳枝随风飞舞象是挥手举袂,一丛丛的兰花沾满白露正如浸湿的头巾,遮住芳颜独自欢笑又像是含嗔带颦。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北(bei)(bei)往和燕子的南来,而故(gu)乡的消息茫然,不禁(jin)惆怅满怀。整个春天都在惦念家(jia)乡,人已憔悴有谁(shui)怜?于是只好在这落花时节的寒食(shi)夜以酒浇愁。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给(gei)丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
谋取功名却已不成。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
204.号:吆喝,叫卖。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
74.褊(bian3扁)浅:狭隘浅薄。
34.斋戒:古人祭祀之前,一定要沐浴更衣,节制饮食,表示虔诚,叫做斋戒。
闻:听说。
(13)桓庄:桓叔与庄伯,这里指桓庄之族。庄伯是桓叔之子,桓叔是献公的曾祖,庄伯是献公的祖父。晋献公曾尽杀桓叔、庄伯的后代。其:岂能,哪里能。之:指虞。
(38)箴(真zhēn)敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴,规戒。