译文
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江(jiang)水依旧东流。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的(de)夜晚?
秋千上她象燕子身体轻盈,
崇尚效法前代的三王明君。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
绮罗黯淡了(liao)它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
扬子江头(tou)杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到(dao)重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤(shang)感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
注释
10.学剑四句:《史记·项羽本纪》:“项籍(项籍字羽)少时,学书不成,去学剑,又不成。项梁怒之。籍曰:‘书,足以记名姓而已。剑,一人敌,不足学,学万人敌。’”于是项梁又教项藉兵法。自哂:自我微笑。此为李白感叹自己学武不成,转而以诗文扬名四海。
⑷君:指花。妖韶:妖娆美好。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
隔帘看:隔帘遥观。
⑵恹恹(yān yān):精神萎靡的样子
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
218. 而:顺承连词,可不译。