译文
战乱时(shi)我和你一同逃到(dao)南方,时局安定你却独自北归家园。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要(yao)求一起去。于是在旁边的山(shan)脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
你载着一船的白云归去,试问谁将玉佩相留,顾盼水中倒影于中洲?折一枝芦花寄赠远方故友,零落的芦花呵透出一身的寒秋。向着平常的野桥流水漫步,待招来(lai)(lai)的已不是旧日熟识的沙鸥。空怀着无限的情感,在斜阳夕照的时候,我却害怕登楼。
沙漠渊深阻断冷陉,雪天里天光暗淡,辽阳城门紧闭。本来说要消弭兵患,却突然惊讶地发现自己已深陷敌阵。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁(yu)结而更增悲伤。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜(mi)。
注释
(69)少:稍微。
鳞,代鱼。
【塘】堤岸
尊:同“樽”,酒杯。
131、苟:如果。
〔京师〕唐朝都城长安。
名:作动词用,说出。
(2)万户侯:食邑万户的封侯。唐朝封爵已无万户侯之称,此处借指显贵。