译文
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事(shi),而且爱与侠士结(jie)交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们(men):“我希(xi)望你们听说了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴(zui)中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无(wu)论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓,郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
魂啊归来吧!
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒(jiu),唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼(hu)之声充满阡陌。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
4.棹歌:船歌。
⑤游骢:指旅途上的马。
343、求女:寻求志同道合的人。
(17)寇攘:像盗寇一样掠取。式内:在朝廷内。
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
⒂旧德:过去的恩惠。
舍:家。