译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
将宝钗擘为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕登上层层的高楼,十天里有九天风号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那黄鸢儿将啼声罢休?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
可怜庭院中的石榴树,
每(mei)曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽(jin),个个风姿绰约。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
情义绵绵,思绪(xu)翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再(zai)回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
看(kan)看凤凰飞翔在天。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
注释
③反:同“返”,指伐齐回来。
⑴园桃:《诗》云:“人之云亡,邦国殄猝。汉室灭矣,园桃无子,所为作也。“
14、济:救济。
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
⑻星欲稀:后夜近明时分。
⑤白马金鞍谁家子:指侯景,梁代叛将。《梁书·侯景传》:“普通中,童谣曰:‘青丝白马寿阳来。’后景果乘白马,兵皆青衣。”
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
(74)“忆昨”一句:意思是,追忆至德元年(756年)六月唐玄宗奔蜀,跑得很慌张。又发生马嵬兵谏之事。