译文
一个晴朗的日子(zi),斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
身(shen)受皇家深恩义常思报国轻寇(kou)敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它(ta)的主人呢?这使我越想越加茫然。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
感念你祖先的意旨,修养自身的德行。长久地顺(shun)应天命,才能求得多种福分。商没有失去民心时,也能与天意相称。应该以殷为戒鉴,天命不是不会变更。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算(suan)太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百多里的地方,而能够兴盛(sheng)起来;桀、纣有了天下,而免不了要灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
“邺城”句:邺城反覆,指史思明既降又叛,救安庆绪于邺城,复陷东京洛阳一事。思明被迫投降,反覆无常,乃意料中事,故云不足怪。
(1)杜处士:姓杜的读书人。
③ 直待:直等到。
⑸与:通“欤”,吗。
(16)观:门阙。台:土筑高坛。
⑻风尘:指烽烟,借指战争。
③汉宫:这里指唐朝皇官。传蜡烛:寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐而得到燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”。
15.绨(tí):厚绢,粗厚平光的丝织品,用来做书的封面。素:白绢,所以书写。