译文
从前先帝授予我步兵(bing)五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒(tu)步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时(shi),斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势(shi)已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍(bian)地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天(tian)地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘(fu)获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却(que)是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
午睡醒来,听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
劝君千万莫要去游(you)秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
⑧视草:为皇帝起草制诏。
(6)妻孥(nú奴):妻子儿女。湮(yān烟)没:埋没。指丧亡。
59. 发:指打开粮仓,赈济百姓。
(23)鬼录:死人的名录。