译文
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步(bu)艰难,越走就越觉凄伤。
胡虏横行于北方,胡星闪耀着(zhuo)光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十(shi)分坚定。大将出征讨伐胡人时,君王亲自为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。在边地的月光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回(hui)来酬报天子(zi),各地人民纷纷行歌庆(qing)贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
五更时惆怅苦闷又回到我心上,仍是孤灯一盏照着这片片落花。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
1.贾生:即贾谊。汉代的儒者称为“生”,如贾生、董生(董仲舒)。贾谊(前200—前168),世称贾太傅、贾长沙、贾生,洛阳(今河南洛阳东)人。西汉初期的政论家、文学家。年少即以育诗属文闻于世人。后见用于汉文帝,力主改革,被贬为长沙王太傅(因当时长沙王不受文帝宠爱,故有被贬之意)。后改任梁怀王太傅。梁怀王堕马而死,自伤无状,忧愤而死。[1-2]
(14)逐:驱逐,赶走。
讳道:忌讳,怕说。
(46)此:这。诚:的确。
(46)循阶除而下降:沿着阶梯下楼。循,沿着。除,台阶。
有虞(yú):上古有虞部落,这里指古代居民。
④鸡人:皇宫中报时的卫士。汉代制度,宫中不得畜鸡,卫士候于朱雀门外,传鸡唱。筹:计时的用具。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。