译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
一行行的茝兰桂树,浓(nong)郁的香气在路上(shang)弥漫。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱(ai)好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长(chang)沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
却又为(wei)何远至班禄,不到清晨便及时回返?
巨鳌背负神山舞动四(si)肢,神山怎样才能安然不动?
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷(mi)宕东宕西。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
站在焦山陡峭的石壁上,遥望松寥山,就像站在碧蓝的云霄。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
注释
19.潺湲(yuan2圆):流水声,此喻泪流不止。轼:车前横木。
(14)“帝子”句:帝子,指永王李璘,因其是唐玄宗之子。故丘,故墟。谓金陵曾为六朝故都。
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑿婵娟:美好貌。
13.素娥:即嫦娥,此处指月亮。
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。