译文
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
捉尽妖魔(mo),全给打进地狱;
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在(zai)空中折腾?
宗庙(miao)难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
魂魄归来吧!
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
帝京当年是多么地繁华热(re)闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊(bo)流落在湖湘的民间。
不会因为游(you)玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
注释
②吴会,吴地也,详十二卷注。
⑥麒麟:一种传说中的神兽,这里用比喻来称赞毛伯温的杰出才干。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑵少年时事:年轻时期的事情。
(63)盖:同“盍”,兼词,“何不”的合音。反其本:回到根本上来,指回到王道仁政上来。 反通返。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。