译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云(yun)欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦(liao)倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们(men)谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述(shu)自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天(tian)是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
别离的滋味比酒还浓(nong)酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
昂首独足,丛林奔窜。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
注释
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⑶作:起。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
⒈水陆草木之花,可爱者甚蕃(fán)。
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
⑸日边来:指孤舟从天水相接处的远方驶来,远远望去,仿佛来自日边。
琼管:古以葭莩灰实律管,候至则灰飞管通。葭即芦,管以玉为之。