译文
叹息你(ni)又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
回到对岸,请各位客人在回首望去(qu),孤山寺仿佛像仙山中的蓬(peng)莱宫一样,坐落在水中央。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生(sheng)死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
逃亡生活是如此紧(jin)张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
注释
上国:首都。南宋京城临安。此泛指故土。
因驮黄檗(bò)人往:借驮黄檗的人前往之便(带这封信)。因,趁。黄檗,一种落叶乔木,果实和茎内皮可入药。茎内皮为黄色,也可做染料。
⑴阑:消失。
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。