译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时(shi),华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随(sui)意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨(yu),一定要前来游赏。你来后,你我朋(peng)友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东(dong)我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
反复(fu)沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
(11)容:供,让。栖迟:宿息。
(74)冠(guàn):在……之中居第一位。作动词用。
(23)空空:佛家义理。佛家认为世上一切皆空,以空明空,故曰“空空”。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
③迢迢;漫长沉寂。清夜:清静之夜。徂(音cú):往,过去。
⑸涴(wò):沾污,弄脏。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。