译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
喂饱马儿来到城郊野外,登(deng)上高处眺望古(gu)城襄阳。
她送我的丝罗带久经(jing)摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆(cong)匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
灯火辉煌的楼(lou)上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树(shu)低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
太阳从东方升起,似从地底而来。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
也许这青溪(xi)里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢(gan)再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
注释
(28)馆:为宾客们设的住处。这里用作动词,驻扎的意思。
不艾(yì):不停止。艾,止息,停息,悔改。
12.无情游:月、影没有知觉,不懂感情,李白与之结交,故称“无情游”。
(11)泱泱:宏大的样子。
20.于其身:对于他自己。身,自身、自己。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
⒇海尘:海地扬起的尘土。
五伯:即“五霸”。