译文
乍以为是银河(he)从天上落下(xia),弥漫飘洒在半空(kong)中。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
想知道开满鲜花的江中小岛在哪(na)里?隔着宽阔的江水,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追(zhui)求的东西。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
太子听说了这件(jian)事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
注释
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
(16)挝(zhuā):敲击。
①《梁父吟》——梁父亦作梁甫,在泰山附近;《梁父吟》,乐曲名。《蜀志》:“诸葛亮好为《梁甫吟》”,作者因钦慕诸葛亮恢复中原的壮志,所以也爱唱这个曲调。
⑶生意:生机勃勃
便:于是,就。
⑶佳节:美好的节日。