译文
这一切的一切,都将近结束了……
充满(man)委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不(bu)住掉下眼泪。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发(fa)的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业(ye)。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为(wei)你送别。况且这是我的好(hao)朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
百舌鸟问花,花却不说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
状(zhuang)似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
就(像家父管理(li)的)这样已经(jing)很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
注释
⑦归故林:重返故林。
(1)欲:欲望。 驱:赶逐。
(8)裁:自制。
105.介:铠甲。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。