译文
屈原到了江滨，披散头发，在水泽边一(yi)(yi)面走，一面吟咏着。脸色憔悴，形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他，便问道：“您不是三闾大夫吗？为什么来到这儿？”屈原说：“整个世界都是混浊的，只有(you)我一人清白；众人都沉醉，只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说：“聪明贤哲的人，不受外界事物的束缚，而能够随着世俗变化。整个世界都混浊，为什么不随大流而且推波助澜呢？众人都沉醉，为什么不吃点酒糟，喝点薄酒？为什么要怀抱美玉一般的品质，却使自己被放逐呢？”屈原说：“我听说，刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙，刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯，蒙受外物的污染呢？宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质，去蒙受世俗的尘垢呢？”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头，就自投汨罗江而死。
喝点酒来宽慰自己，歌唱《行路难》，歌唱声因举杯饮酒而中断。
恰好遇到秋风吹起，它把自己的羽翼破坏藏拙起来
兰草抛弃美质追随世俗，勉强列入众芳辱没香草。
早稻初生，似一块巨大的绿色地毯，上面铺满厚厚的丝绒线头；蒲叶披风，像少女身上飘曳的罗带群幅。一幅格调清新的山水画图展现眼前，诗人不由发出对西湖风光的赞美。春色如此秀丽，作者不愿离开杭州回京，有一半因素就是舍不得这风景如画的西湖。
呵，我这颗心(xin)不再与春花一同萌发；
此时，面对雪景，自然遥遥相思，何况赶上送别客人，恰逢腊梅迎春，不由想起故人。
太阳到了正午，花影才会显得浓重。
时间于不知不觉中过去，回头一看已是满天烟云。
我还记得我们曾经一同来望月，而如今同来的你们又在哪勾留？
粤中部的庄有恭，幼年即有神童的名声。（他的）家在镇粤将(jiang)军署旁边，有一次放风筝玩耍，（风筝）恰好落到将军署的内院中，庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他，没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋，看到他精神状态与众不同，急促喝问他说：“小孩从哪来的？”庄有恭实话回答。将军说：“你读书了没有？可以对对子吗？”庄有恭回答说：“对对子，小意思罢了，这有什么难的！” 将军问：“能对几个字的对子？”庄有恭回答：“一个字能对，一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张，于是就指着厅里张贴的画让他做对子，说：“旧画一堂，龙不吟，虎不啸，花不闻香鸟不叫，见此小子可笑可笑。”庄有恭说：“就是这里一盘棋，便可以对呀。”应声对道：“残棋半局，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”
高松上挂着佼好的月亮，空空的山谷里一派清秋肃穆。
海水仿佛在眼前弄潮，遥远的天边一片青碧的色彩。
面对此情景我内心郁结，女大当嫁你也难得再留。
走到城壕边就迷了路，在这荒山野地，连老马都不认识老路了。
梅伯受刑剁成肉酱，箕子装疯消极避世。
随侯感到恐惧，于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
注释
叠巘：层层叠叠的山峦。此指西湖周围的山。巘：小山峰。
⑾选：假借为“柬”。挑选,选择。
②底事：此事。底，作疑问代词，相当于此、这。
缊（yùn）袍：粗麻絮制作的袍子。敝衣：破衣。
碧霄：蓝天。
[22]行馌（yè）：为田里耕作的农夫送饭。
⑤指蒙古的流行歌曲，鼓吹杂戏。周邦彦《西河》：“酒旗戏鼓甚处市。”