译文
趁着(zhuo)我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
在秋天清冷之(zhi)时,我更觉愁思(si)郁结,到《溪亭》林景熙 古诗观览景色,到黄昏还徘徊着不(bu)想离去。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
古往今来(lai)的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂(gua)在斜阳上。
叹君也是个倜傥之才,气质品(pin)格冠群英。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
注释
⑴浮图:原是梵文佛陀的音译,这里指佛塔。慈恩寺浮图:即今西安市的大雁塔。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
苏堤:西湖长堤,苏轼守杭州时所筑。
(27)宠:尊贵荣华。
(14)东胡:指安史叛军。安禄山是突厥族和东北少数民族的混血儿,其部下又有大量奚族和契丹族人,故称东胡。