译文
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
回忆起那个晴朗的中秋,我置身在芳香的丹桂丛。花影映照在酒杯中,月波荡漾在酒杯中。今晚同样在楼上举杯待月光,可是乌云浸湿了(liao)纱窗,雨水打湿了纱窗。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
想(xiang)到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日暮,就是天象运行的明(ming)证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速(su)。悲风一直在吹(chui),没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪(na)能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺叹息。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
注释
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
[110]灵体:指洛神。
13.鸱(chī):人教版语文书中解释为猫头鹰。
收族:团结宗族,和同一宗族的人搞好关系。收,聚,团结。
9.议论:对人或事物所发表的评论性意见或言论。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。
⑴此诗一作《寄李员外》,一作《寄李亿员外》。