译文
剑术并(bing)非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
远望江水好像流到天地(di)外,近看山色缥缈若有若无中。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔(xi)日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生(sheng)灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了(liao)我的琴和书,它们还(huan)不停地追逐飞虫碰着了人。其四
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
哥哥啊!这就是我们要分手的大路了。云彩飞起,路边有供人休息送别的凉亭。亭外,是秋叶在飘坠。而我最悲伤叹息的就是,人,为什么不能像天上的大雁呢?大雁哥哥和妹妹总是排得整整齐齐,一同飞回家去的啊。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人,还有谁敢将我欺凌!
注释
⑦廉纤:细微,纤细,形容连绵不绝。韩愈《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草问蚯蚓鸣。”
【征】验证,证明。
⑵乙丑岁:金章宗泰和五年(公元1205年),以天干地支纪年为乙丑年,当时元好问年仅十六岁。
67. 已而:不久。
⑷云傍马头生:云气依傍著马头而上升翻腾。
泉,用泉水煮。