译文
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫(jiao)观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章(zhang),陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘(wang)记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之(zhi)湖,金属、木材、箭(jian)竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠(zhu)、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的笛音幽怨空灵,锁住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
10、翅低:飞得很低。
阑:栏杆。
38.荣枯句:谓季节变换,草木开花衰萎,暑寒更迭,相别多年。
(11)已:语气助词,表示确定无疑的语气。