译文
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
头发白(bai)了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
丈夫说:“你不要管(guan)!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦(ku)日子谁知还能够活几天?”
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩(song)山居中。
汴(bian)水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
正暗自结苞含情。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
注释
⑤还过木末:又掠过树梢。
祝融:指祝融山。
(17)谢,感谢。
⑹金槽:镶金的琵琶弦码。枨枨:琵琶声。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。
⑺迷津:迷失道路。津,渡口。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。