译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的(de)欢乐宴会。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来(lai)的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
大地如此广(guang)阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心(xin)烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推(tui)前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白(bai)发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
以我的经历告诉那些小人家痴(chi)情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
注释
6.而:顺承连词 意为然后
①依约:依稀,隐约。
(29)岂穷达而异心:哪能因为不得志和显达就不同了呢?
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
只应:只是。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。