译文
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
我在云间吹奏玉箫,在山石上(shang)弹起宝瑟。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即(ji)使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承(cheng)圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
似火樱桃,如雪(xue)荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄(huang)莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
这期间,有一次邻家所养的鸡误闯入乐羊子的园中,婆婆偷偷抓来杀了做菜吃。到吃饭时,《乐羊子妻》范晔 古诗却对着那盘鸡流泪,不吃饭。婆婆感到奇怪,问她原因,《乐羊子妻》范晔 古诗说:“我是难过家里太穷,饭桌上吃的竟然是别人家的鸡。”婆婆听了(大感惭愧),就把鸡丢弃不食。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明(ming)月照在帘子上,随风飘飘然。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
②闭月:行云遮月。花房:花瓣的总称,如白居易《画木莲房图寄元郎中》诗:“花房腻似红莲房,艳色鲜如紫牡丹”。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
136.风:风范。烈:功业。
(12)先主:先,先帝,主,刘备。屯:驻扎。