译文
放眼(yan)中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大(da)伤。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
肌肤细腻如脂(zhi)如玉,留下动人一瞥意味深长。
田野树(shu)木断于苍茫(mang)烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
长安城的三十六宫(gong),如今却是一片苔藓碧绿。
我到这(zhe)个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
尾声:
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒(nu)的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀(sha)之气。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
注释
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
(16)之:到……去
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
214、玙璠(yú fán):两种美玉。
⑽青苔:苔藓。
⑧三更:古代漏记时,自黄昏至指晓分为五刻,即五更,三更正是午夜。
44.醴:甜酒。白蘖(niè镍):米曲。