译文
一(yi)百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
咸平二年八月十五日撰记。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥(liao)落寒山空对冷寂的窗牖。
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹看尽,你与(yu)我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水(shui)咚咚响,脉脉流淌。
六军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛(niu)。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
贺兰山下战士们列阵如云,告急的军书日夜频频传闻(wen)。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
醉里:醉酒之中。
(22)月华:月光。
(49)或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于“或许”“也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的“悲”与“喜”。