译文
现在我和去年一起游玩的(de)朋友,又来到了西湖边上。
禾苗越长越茂盛,
举酒祭奠和自己志(zhi)趣相投的先(xian)贤。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云(yun)月?
布谷鸟在桑林筑巢(chao),小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端(duan)庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空(kong),就像玉盘那样洁白晶莹。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
战争局势如此紧张(zhang),从军征战何时能够还乡。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
长期被娇惯,心气比天高。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
注释
⑶俊逸:一作“豪迈”。鲍参军:指鲍照。南朝宋时任荆州前军参军,世称鲍参军。
⑷揭(qì气):提起下衣渡水。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
大块:指大地。《庄子·大宗师》:“夫大块载我以形,劳我以生,扶我以老,息我以死。”