译文
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由(you)自在地倾酒行乐?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚(gang)刚圆满就又缺了(liao),等到明月再圆不知还要等到何时。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
胡族(zu)人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩住心(xin)胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁(zao)不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万(wan)万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
洞房里昨夜花烛彻夜通明,等待拂晓拜公婆讨个好评。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
注释
暮云:晚上的云彩与烟雾相接。空碛,空荡无边的大沙漠。时驱马:正在奔驰的猎马。
下陈,堂下,后室。
⑵主人:东道主。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
(101)风雨——泛指各种气候。晨昏——指一天到晚。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。
⑸著(zhuó),穿。远游履(lǚ),鞋名。