译文
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
四野的(de)战争还没得到安平,我已经(jing)老了却得不到安宁。
我如今跌落在家乡的千山(shan)万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍(reng)然招纳平民士子。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
一但弹起来时,好象把真珠(zhu)袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
高达(da)百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
注释
[34]郁乎苍苍:树木茂密,一片苍绿繁茂的样子。郁:茂盛的样子。
11.足:值得。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑷复登临:对羊祜曾登岘山而言。登临:登山观看。
屯(zhun)六十四卦之一。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
(11)幽阒(qù)辽夐(xiòng):幽静辽阔。幽阒,清幽静寂。夐,远、辽阔。