译文
现在我和去年一(yi)起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
明年如果梅花还能按时(shi)绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑(pao)遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流(liu)水,意境幽幽。
月亮本(ben)来就不懂饮酒,影(ying)子徒然在身前身后。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
注释
天堑:天然沟壑,人间险阻。一般指长江,这里借指钱塘江。
(29)“夙兴”二句:就是说起早睡迟,朝朝如此,不能计算了。夙:早。兴:起来。
(37)磵:通“涧”。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。