译文
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
春(chun)天到来的时候,这满塘的水就绿了,
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是(shi)将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染(ran)红的是春雨还是眼泪。
她在马上(shang)一路传呼前进.云鬟还来不及梳整可惊魂已定。战场上点起蜡炬把(ba)她迎到,她满面啼痕还残留着红印。奏起箫鼓将军专征兵进秦川,金牛道上有车马千乘。斜谷里云深之处是她的画楼。散关前明(ming)月西落她打开了妆镜。消息传遍了江南水乡.乌栖泛红已经历十度秋霜。可怜她当年教她歌曲(qu)的妓师还操旧业,和她一同演奏的女伴也记起这位同行。在旧巢里本都是衔泥的燕子,她却飞上了枝头变成凤凰。女伴们只好老是在宴会上悲叹年龄长大,而她却找了个好夫婿贵为侯王。当年正为有了声名反受累,贵戚豪门都抢着要延致。一斛明珠的身价给她带来万斛的愁思.关山漂泊瘦损了她的腰肢。但也不必怨恨飘扬落花的狂风,无边春色到来已使天地呈现芳姿。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
明天又一个明天,明天何等的多。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵(ling)歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
注释
⑴冉冉:柔弱貌。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
②饮和:食德饮和,受道德的涵养教化。
之:剑,代词。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
凤城:指京城。