译文
登高远望天地间壮观景象,
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在(zai)江边远眺,楚天寥廓,江水(shui)滔滔流向东(dong)方。那一片远去的孤帆,在水天交(jiao)汇处泛起一点白光。
鸟儿自(zi)由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
旷野无边无际远天比树还低沉,江水清清明月来和人相亲相近。
你不深入了解我的忠心(xin),反而听信谗言对我发怒。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯,总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩(wan)过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
注释
(149)格物——探求事物的道理。
4、曰:说,讲。
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
④载:指事情,天象所显示的人事。
后之览者:后世的读者。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。