译文
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
神奇自然汇聚了(liao)千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
愁情刚刚散去,一(yi)会儿又如密网般(ban)罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天(tian)边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
跂乌落魄,是为那般?
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想(xiang)要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发(fa)现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
分清先后施政行善。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
偏僻的街巷里邻居很多,
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
注释
实:指俸禄。
(8)晋:指西晋。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。
宇文判官:安西四镇节度使高仙芝属下判官,名未详。判官,节度使佐吏。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。